﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="ja" original="../Strings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="ContextClassesMustBePartialMessageFormat">
        <source>Derived 'JsonSerializerContext' type '{0}' specifies JSON-serializable types. The type and all containing types must be made partial to kick off source generation.</source>
        <target state="translated">派生した 'JsonSerializerContext'型 '{0}' は、JSON シリアル化可能な型を指定します。ソース生成を開始するには、型と含まれているすべての型を部分的にする必要があります。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ContextClassesMustBePartialTitle">
        <source>Derived 'JsonSerializerContext' types and all containing types must be partial.</source>
        <target state="translated">派生した 'JsonSerializerContext' 型と含まれているすべての型は部分的である必要があります。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DataExtensionPropertyInvalidFormat">
        <source>The data extension property '{0}.{1}' is invalid. It must implement 'IDictionary&lt;string, JsonElement&gt;' or 'IDictionary&lt;string, object&gt;', or be 'JsonObject'.</source>
        <target state="translated">データ拡張プロパティ '{0}.{1}' が無効です。これには、'IDictionary&lt;string, JsonElement&gt;'、'IDictionary&lt;string, object&gt;'、または 'JsonObject' を実装する必要があります。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DataExtensionPropertyInvalidTitle">
        <source>Data extension property type invalid.</source>
        <target state="translated">データ拡張プロパティの型が無効です。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DerivedJsonConverterAttributesNotSupportedMessageFormat">
        <source>The custom attribute '{0}' deriving from JsonConverterAttribute is not supported by the source generator.</source>
        <target state="translated">JsonConverterAttribute から派生するカスタム属性 '{0}' は、ソース ジェネレーターではサポートされていません。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DerivedJsonConverterAttributesNotSupportedTitle">
        <source>Attributes deriving from JsonConverterAttribute are not supported by the source generator.</source>
        <target state="translated">JsonConverterAttribute から派生する属性は、ソース ジェネレーターではサポートされていません。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DuplicateTypeNameMessageFormat">
        <source>There are multiple types named '{0}'. Source was generated for the first one detected. Use 'JsonSerializableAttribute.TypeInfoPropertyName' to resolve this collision.</source>
        <target state="translated">'{0}' と名前が付けられた種類が複数あります。最初に検出されたものに対してソースが生成されました。この問題を解決するには、'JsonSerializableAttribute.TypeInfoPropertyName' を使用します。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DuplicateTypeNameTitle">
        <source>Duplicate type name.</source>
        <target state="translated">重複した種類名。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FastPathPolymorphismNotSupportedMessageFormat">
        <source>Type '{0}' is annotated with 'JsonDerivedTypeAttribute' which is not supported in 'JsonSourceGenerationMode.Serialization'.</source>
        <target state="translated">型 '{0}' は 'JsonDerivedTypeAttribute' の注釈が付けられていますが、これは 'JsonSourceGenerationMode.Serialization' でサポートされていません。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FastPathPolymorphismNotSupportedTitle">
        <source>'JsonDerivedTypeAttribute' is not supported in 'JsonSourceGenerationMode.Serialization'.</source>
        <target state="translated">'JsonDerivedTypeAttribute' は 'JsonSourceGenerationMode.Serialization' ではサポートされていません。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InaccessibleJsonIncludePropertiesNotSupportedFormat">
        <source>The member '{0}.{1}' has been annotated with the JsonIncludeAttribute but is not visible to the source generator.</source>
        <target state="translated">メンバー '{0}.{1}' には、JsonIncludeAttribute で注釈が付けられていますが、ソース ジェネレーターには表示されません。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InaccessibleJsonIncludePropertiesNotSupportedTitle">
        <source>Inaccessible properties annotated with the JsonIncludeAttribute are not supported in source generation mode.</source>
        <target state="translated">JsonIncludeAttribute で注釈が付けられたアクセスできないプロパティは、ソース生成モードではサポートされていません。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InitOnlyPropertyDeserializationNotSupportedFormat">
        <source>The type '{0}' defines init-only properties, deserialization of which is currently not supported in source generation mode.</source>
        <target state="translated">型 '{0}' は、ソース生成モードでは現在サポートされていない init-only プロパティの逆シリアル化を定義します。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InitOnlyPropertyDeserializationNotSupportedTitle">
        <source>Deserialization of init-only properties is currently not supported in source generation mode.</source>
        <target state="translated">現在、ソース生成モードでは init-only プロパティの逆シリアル化はサポートされていません。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonConstructorInaccessibleMessageFormat">
        <source>The constructor on type '{0}' has been annotated with JsonConstructorAttribute but is not accessible by the source generator.</source>
        <target state="translated">型 '{0}' のコンストラクターには JsonConstructorAttribute で注釈が付けられますが、ソース ジェネレーターからアクセスすることはできません。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonConstructorInaccessibleTitle">
        <source>Constructor annotated with JsonConstructorAttribute is inaccessible.</source>
        <target state="translated">JsonConstructorAttribute で注釈が付けられたコンストラクターにアクセスできません。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonConverterAttributeInvalidTypeMessageFormat">
        <source>The 'JsonConverterAttribute' type '{0}' specified on member '{1}' is not a converter type or does not contain an accessible parameterless constructor.</source>
        <target state="translated">メンバー '{1}' で指定されている 'JsonConverterAttribute' 型 '{0}' はコンバーター型ではないか、アクセス可能なパラメーターなしのコンストラクターを含んでいません。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonConverterAttributeInvalidTypeTitle">
        <source>The 'JsonConverterAttribute.Type' contains an invalid or inaccessible argument.</source>
        <target state="translated">'JsonConverterAttribute.Type' に無効な、またはアクセスできない引数が含まれています。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonSerializableAttributeOnNonContextTypeMessageFormat">
        <source>The type '{0}' has been annotated with JsonSerializableAttribute but does not derive from JsonSerializerContext. No source code will be generated.</source>
        <target state="translated">型 '{0}' は JsonSerializableAttribute で注釈が付けられていますが、JsonSerializerContext から派生したものではありません。ソース コードは生成されません。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonSerializableAttributeOnNonContextTypeTitle">
        <source>Types annotated with JsonSerializableAttribute must be classes deriving from JsonSerializerContext.</source>
        <target state="translated">JsonSerializableAttribute で注釈が付けられた型は、JsonSerializerContext から派生するクラスである必要があります。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonStringEnumConverterNotSupportedMessageFormat">
        <source>The member '{0}' has been annotated with 'JsonStringEnumConverter' which is not supported in native AOT. Consider using the generic 'JsonStringEnumConverter&lt;TEnum&gt;' instead.</source>
        <target state="translated">メンバー '{0}' には、ネイティブ AOT ではサポートされていない 'JsonStringEnumConverter' の注釈が付けられています。 代わりに汎用の 'JsonStringEnumConverter&lt;TEnum&gt;' を使用することを検討してください。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonStringEnumConverterNotSupportedTitle">
        <source>The non-generic 'JsonStringEnumConverter' requires dynamic code.</source>
        <target state="translated">非ジェネリック 'JsonStringEnumConverter' には動的コードが必要です。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonUnsupportedLanguageVersionMessageFormat">
        <source>The System.Text.Json source generator is not available in C# {0}. Please use language version {1} or greater.</source>
        <target state="translated">System.Text.Json ソース ジェネレーターは、C# {0}では使用できません。言語バージョン {1} 以上を使用してください。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonUnsupportedLanguageVersionTitle">
        <source>C# language version not supported by the source generator.</source>
        <target state="translated">ソース ジェネレーターでサポートされていない C# 言語バージョン。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleJsonConstructorAttributeFormat">
        <source>Type '{0}' has multiple constructors annotated with 'JsonConstructorAttribute'.</source>
        <target state="translated">型 '{0}' には、'JsonConstructorAttribute' で注釈が付けられた複数のコンストラクターがあります。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleJsonConstructorAttributeTitle">
        <source>Type has multiple constructors annotated with JsonConstructorAttribute.</source>
        <target state="translated">型には、JsonConstructorAttribute で注釈が付けられた複数のコンストラクターがあります。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleJsonExtensionDataAttributeFormat">
        <source>Type '{0}' has multiple members annotated with 'JsonExtensionDataAttribute'.</source>
        <target state="translated">型 '{0}' には、'JsonExtensionDataAttribute' に注釈が付けられた複数のメンバーが含まれます。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleJsonExtensionDataAttributeTitle">
        <source>Type has multiple members annotated with JsonExtensionDataAttribute.</source>
        <target state="translated">型には、'JsonExtensionDataAttribute' に注釈が付けられた複数のメンバーが含まれます。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeNotSupportedMessageFormat">
        <source>Did not generate serialization metadata for type '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{0}'型 のシリアル化メタデータを生成ませんでした。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeNotSupportedTitle">
        <source>Did not generate serialization metadata for type.</source>
        <target state="translated">型のシリアル化メタデータが生成されません。</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>